Cik daudz(i) mēs zinam Japāņu valodu?, Kā Jums ir veicies pa šo laiku? |
Cik daudz(i) mēs zinam Japāņu valodu?, Kā Jums ir veicies pa šo laiku? |
lilion |
Aug 4 2008, 00:40
Post
#16
|
Shishaku Group: Chuunin Posts: 315 Joined: 2-May 06 From: Braindead land |
godīgi sakot japāniski māku lamāties un lūgties un neko vairāk, lai gan vairākas reizes esmu mācījusies hiriganu un katakanu, laikam motivācijas vislaik ir pietrūcis .
-------------------- |
Kaede |
Aug 4 2008, 12:16
Post
#17
|
Koutaishi Group: Chuunin Posts: 1221 Joined: 25-October 04 From: maybe in your dreams |
Japāņu valodu studējošiem izruna ir drausmīga, no tā ko viņi runā saprast var visai maz. Un pat tad, ja šī LU pasniedzēja izteicās visai čābīgi par japāņu valodas līmeni rkv, lu līmenis ir ne mazāk sūdīgs. Ja mums skolotāja neļauj izmantot sarežģītas konstrukcijas, jo uzskata, ka nesapratīsim, tad lu tās ļauj izmantot, taču neiemāca kā tās jāveido pareizi. Ļoti bieži Lu studenti izmanto neatbilstošus hieroglifus, laiž iekšā liekvārdību, kas nav pieļaujama konkrētajā gadījumā un pieļauj citas nopietnas kļūdas. Kad biju Japāņu valodas vēstniecībā runas konkursā, tad viens japānis teica, ka labāk ir runāt vienkāršāk, taču saprotami un pareizi, nevis sarežģīti un tā, ka pat japāņi nesaprot. Mana jap val skolotāja gan ir vecs stagmāts un suņa nagla pakaļā, taču tas nemaina to, ka pamatus viņa ieliek labus, ja pamana, ka kāds pieļauj kļūdas viņa gari un ilgi skaidro kāpēc tā nevar utml. Par viņu nekad nevarētu teikt to, ka viņa ir slikta skolotāja, viņai vienkārši ir savs veids kā viņa pieiet pasaulei. Lai arī ko neteiktu tā aitīgā Lu pasniedzēja, viņas studenti pēc japāņu domām ir sūdīgāki par RKv skolēniem . Par ķīniešu valodu runājot: well, neteiktu, ka viss ir tik vienkārši ar to ķīniešu gramatiku. Konstrukciju ir ui ui ku daudz. (Kāpēc vieglāka, jo līdzīgāka latviešu valodai). Tā kā uz jautājumu ''vai tā ir?'' - tā nav. Grmatika eksistē, tomēr. Jā, valodai ir 5, oficiāli 4 un viens beztonis, toņi, un katram vārdam savā tonī ir cita nozīme, piemēram vārds mamma un zirgs ir viens un tas pats vārds tikai dažādos toņos. Ķīniešu valodu iemācīties nav viegli un tas prasa daudzus gadus, taču kopumā tā ir feināka un vienkāršāka par japāņu valodu. Lai gan, jāatzīst, pirms hieroglifu revolūcijas tā bija 3 reizes foršāka un vieglāk saprotama, jo, lai gan hieroglifu zīmēšana bija grūtāka, to iemācīšanās bija vieglāka, jo katrā hiroglifā varēja izlasīt tā nozīmi. piemēram vārds atpūsties ir cilvēks + koks. vīrietis=spēks+rīsa lauks utt. šie gan ir saglabājušies no vecās rakstības, taču daudzi ir vienkāršoti, līdz ar to, katra hieroglifa nozīmi ir jāiemācās, agrāk varēja iemācīties sastādošos simbolus un lasīt bez problēmām, tagad tā vairs nevar. Nāvi ķīnas imperatoram! Viņš kopā ar savu tēvu izdirsa ķīnu un tās kultūru. >:( Nu, man ir jāatzīst, ka mani Jap valodas pasniedzēji pamatus man ielika ļoti labus, bet tam ir savs konkrētais iemesls. Kad mācījās iepriekšējie kursi, viņiem bija pavisam cita grāmata un mūsēja, aka "Genki" esot daudz labāka par iepriekš izmantoto "Minna no Nihongo". Nu, es gan pati tās abas grāmatas salīdzinājusi neesmu, bet tie, kas ir tās salīdzinājuši, deva man šādas atsauksmes. Jāsaka, ka man pirmajā kursā visu iemācīja ļoti sakārtoti, pēc pašas domām, jo, ja jau man, kas atnāca kā gandrīz pilnīga nulle uz LU mācīties Jap. valodu, izdevās uzlabot savu līmeni valodā līdz tādam, ka ar labām sekmēm noliku sesijas eksi valodā otrajā pusgadā, kad puskurss izkrita un starp tiem bija cilvēki, kas daudz labāk šo valodu pārzina, tad vismaz man šāda mācīšanas sistēma kopumā ir palīdzējusi. Jāsaka, ka LU ir ļoti daudz nesakārtotības tieši saistībā ar Jap.valodu. Pirkārt kaut vai fakts par to, ka agrāko 4 gadu vietā nu palikuši 3 ko mācīties, kā arī prasības valodu zināšanā visu laiku mainās. Es tajā mangas zīmēšanas pasākumā Ārzemju mākslas muzejā satikos ar cilvēku, kura bija beigusi LU maģistru japāņos un viņa piekrita par nesakārtotību lielo. Bet kopumā pasniedzēji ir labi. Tālāk jau viss ir atkarīgs no tā, vai vēlies pats mācīties vai nē. Un domāju, ka RKv nav tik slikta, kā to mālēja. Mūsu pasniedzēja vienkārši gribēja norādīt cilvēkiem, ka nevajadzētu tagad uzskatīt, ka esi dižais japāņu valodas eksperts, ja esi izgājis cauri RKv. Un par Ķīniešu valodu. Mums lektors Eihmanis, kurš pasniedza Ķīniešu vēsturi, minēja, ka Ķīnzīmes esot pārveidotas. It kā "atvieglotas". Bet man šķiet, ka viņš pats atzina, ka vieglākas un pierastākas ir bijušas vecās Ķīnzīmes. Un par toņiem runājot. Esmu dzirdējusi ka Ķīniešu valoda šajā ziņā nebūt nav grūtākā, ka Korejiešu valodā ir kādi 7 toņi vai pat vēl vairāk, īsti neatceros. Man ir jautājums tev, Tigra. Vai tad RKV māca gan Ķīniešu gan Japāņu valodas vienlaikus vienai klasei? Vnk man kursa biedrene pabeidza RKv un viņa sacīja, ka izvēle esot bijusi Japāņu+ kkāda vai spāņu vai franču vai nu kkāda vēl no Eiropas valodām un Ķīniešu+ kkāda no eiropas valodām. Bet varbūt es, protams, ko jaucu atkal, XD. Kā tad īsti ir? This post has been edited by Kaede: Aug 4 2008, 12:16 -------------------- |
Tigra2 |
Aug 4 2008, 13:21
Post
#18
|
kawaii tora Group: Chuunin Posts: 2359 Joined: 19-August 05 |
Man ir jautājums tev, Tigra. Vai tad RKV māca gan Ķīniešu gan Japāņu valodas vienlaikus vienai klasei? Vnk man kursa biedrene pabeidza RKv un viņa sacīja, ka izvēle esot bijusi Japāņu+ kkāda vai spāņu vai franču vai nu kkāda vēl no Eiropas valodām un Ķīniešu+ kkāda no eiropas valodām. Bet varbūt es, protams, ko jaucu atkal, XD. Kā tad īsti ir? Nā, var mācīties gan ķīniešu, gan japāņu. Sistēma ir vienkārša. Ir pirmā valoda un otrā valoda, pirmā valoda ir vai nu spāņu, vai japāņu, vai vācu un otrā valoda ir vai nu ķīniešu, vai franču, vai krievu. Jāizvēlas viena no pirmām un viena no otrām, un to arī mācās. Es mācos japāņu un ķīniešu. Šādu komplektāciju izvēlējās tikai trīs cilvēki no trīsdesmit. Pārējie ņēmā vienu austrumu un vienu eiropas. -------------------- |
Kaede |
Aug 5 2008, 11:08
Post
#19
|
Koutaishi Group: Chuunin Posts: 1221 Joined: 25-October 04 From: maybe in your dreams |
Man ir jautājums tev, Tigra. Vai tad RKV māca gan Ķīniešu gan Japāņu valodas vienlaikus vienai klasei? Vnk man kursa biedrene pabeidza RKv un viņa sacīja, ka izvēle esot bijusi Japāņu+ kkāda vai spāņu vai franču vai nu kkāda vēl no Eiropas valodām un Ķīniešu+ kkāda no eiropas valodām. Bet varbūt es, protams, ko jaucu atkal, XD. Kā tad īsti ir? Nā, var mācīties gan ķīniešu, gan japāņu. Sistēma ir vienkārša. Ir pirmā valoda un otrā valoda, pirmā valoda ir vai nu spāņu, vai japāņu, vai vācu un otrā valoda ir vai nu ķīniešu, vai franču, vai krievu. Jāizvēlas viena no pirmām un viena no otrām, un to arī mācās. Es mācos japāņu un ķīniešu. Šādu komplektāciju izvēlējās tikai trīs cilvēki no trīsdesmit. Pārējie ņēmā vienu austrumu un vienu eiropas. Ak tā. Nu tad skaidrs, paldies, ka paskaidroji, tātad es vnk biju pārpratusi savu kursa biedreni un domāju, ka var mācīties tikai vienu austrumu un vienu eiropas valodu. -------------------- |
Tamashi |
Oct 20 2008, 16:48
Post
#20
|
Samurai Group: Chuunin Posts: 139 Joined: 20-October 08 |
Kāds LŪDZU pastāstiet kur atrodas skola(s) kur var mācīties japāņu valodu
|
Tigra2 |
Oct 20 2008, 22:12
Post
#21
|
kawaii tora Group: Chuunin Posts: 2359 Joined: 19-August 05 |
http://www.rkv.lv/
ja tevi interesē skola. bija vēlviena, taču tajā mācija tikai piektdienās, un vienu stundu. Nezinu kā to otru sauc. vai http://www.lu.lv/ ja interesē universitāte. Moderno valodu fakulitāte. -------------------- |
Tamashi |
Oct 23 2008, 12:50
Post
#22
|
Samurai Group: Chuunin Posts: 139 Joined: 20-October 08 |
Paldies Tigra2
|
McAnder |
Nov 15 2008, 17:43
Post
#23
|
Heimin Group: Chuunin Posts: 4 Joined: 8-November 08 From: Bauska |
Man izlasot šo topiku radās jautājums - Vai ir pieprasījums pēc moderno valodu(austrumu šajā gadījumā) speciālistiem?
P.S. iespējams es nepareizi noformulēju jautājumu, bet doma ir vienkārša - piemēram, ekonomistu tagad ir kaudzēm, bet jēgas mazas -------------------- |
Ginta |
Nov 15 2008, 23:02
Post
#24
|
Hakushaku Group: Chuunin Posts: 638 Joined: 6-November 05 From: Rīga |
Man izlasot šo topiku radās jautājums - Vai ir pieprasījums pēc moderno valodu(austrumu šajā gadījumā) speciālistiem? P.S. iespējams es nepareizi noformulēju jautājumu, bet doma ir vienkārša - piemēram, ekonomistu tagad ir kaudzēm, bet jēgas mazas Labi profesionāļi (speciālisti) vienmēr un visur ir labi pieprasīti. Arī ekonomistu lauciņā -------------------- ┌───────────────────────────────────────────────────────────────────┐ ★ If it looks like it's too much for you, I'll stop. So don't squeeze your ass too much.★ └──────────────────────────────∩─────∩──────────────────────────────┘ ( ◕ ω ◕ ) |
McAnder |
Nov 16 2008, 13:15
Post
#25
|
Heimin Group: Chuunin Posts: 4 Joined: 8-November 08 From: Bauska |
Man izlasot šo topiku radās jautājums - Vai ir pieprasījums pēc moderno valodu(austrumu šajā gadījumā) speciālistiem? P.S. iespējams es nepareizi noformulēju jautājumu, bet doma ir vienkārša - piemēram, ekonomistu tagad ir kaudzēm, bet jēgas mazas Labi profesionāļi (speciālisti) vienmēr un visur ir labi pieprasīti. Arī ekonomistu lauciņā Gaidīju tiešāku atbildi (ņemot vērā valsts ekonomisko situāciju un darba tirgu) bet paldies par atbildi -------------------- |
yoji |
Dec 21 2008, 18:18
Post
#26
|
Jinushi Group: Chuunin Posts: 38 Joined: 23-January 06 From: trance.jp |
Ko vēl varat izstāstīt par korejiešu valodu? Latvju interneta resursos pilnīgs klusums tajā virzienā.
-------------------- Hellsing - nu tas ir kaut kas vienreizējs! Neko tādu iepriekš nebiju redzējis! |
mellošoks |
Feb 1 2009, 20:13
Post
#27
|
Heimin Group: Chuunin Posts: 9 Joined: 29-December 08 From: Ri[g]a |
zinu tikai vienu watashi
D; -------------------- |
Niks |
Feb 2 2009, 17:27
Post
#28
|
Lira member Group: Chuunin Posts: 1032 Joined: 13-July 05 |
|
Faplo |
Feb 3 2009, 21:24
Post
#29
|
Samurai Group: Chuunin Posts: 136 Joined: 22-September 04 From: Jaunogre |
|
serleons |
Feb 5 2009, 15:15
Post
#30
|
Jinushi Group: Chuunin Posts: 78 Joined: 13-May 08 |
kas ir watashi
|
Lo-Fi Version | Time is now: 2 June 2024 - 00:07 |