Dual Audio/Dubs with Subs, kashkjis |
Foruma sadaļā "Offtopic" posti netiek skaitīti.
Dual Audio/Dubs with Subs, kashkjis |
Niks |
Dec 26 2007, 17:54
Post
#16
|
Lira member Group: Chuunin Posts: 1032 Joined: 13-July 05 |
<offtopic>Kāpēc primitīvs? Vim ir gan sintakses iekrāsošana, gan automātiskas atkāpes, gan vēl attīstītākas lietas, kuras man pat nevajag, turklāt vim interfeiss ir ļoti minimālistisks, tādēļ ekrānā ietilpst vairāk teksta.</offtopic>
This post has been edited by Niks: Dec 26 2007, 17:56 |
Tenma |
Dec 27 2007, 14:28
Post
#17
|
Hakushaku Group: Chuunin Posts: 601 Joined: 18-January 07 From: in your shadow... |
dubus pieciešu, ja nevar atrast ar subiem. Tā es Ranma 1/2 skatījos. Piekrītu, ka dubi atņem daļu runas dzīvīguma.
-------------------- Nekas vairāk nepastāsta par cilvēka raksturu, kā tas, par ko viņš smejas. /J. V. Gēte./ the lone wolf is licking its scars kaut kas absurdi ģeniāls! |
zenofex |
Dec 27 2007, 15:25
Post
#18
|
Nausicaa fanboy Group: Jounin Posts: 1019 Joined: 12-February 04 From: Nav |
Dubi?
Es tīri labi bez viņiem iztieku, relīzes ar dual audio nemaz tik daudz nav, salīdzinot ar vienas valodas relīzēm. Līdz šim nevienu animi neesmu noskatījies dubotu. Bet arī naidīgi pret dubiem neesmu noskaņots. <offt, lai vairāk līdzinātos pārējiem>vi nelietoju, esmu ļoti vienkāršs cilvēks un lietoju "mc -a" un pēc tam F4. Kasti/OS neesmu pats licis kopā, tā kā nezinu pat kas īsti par redaktoru ir tas, ko bsd palaiž, kad nospiež F4. </offt> -------------------- - "Amen, hallelujah and peanut butter!"
© Dutch, Black Lagoon |
IronSoul |
Dec 27 2007, 15:37
Post
#19
|
Samurai Group: Chuunin Posts: 117 Joined: 22-November 07 From: Riga, Salu tilts |
mans gan mīl dubus. Kad jau zb lasīt subus palūru kādu animē ar dubiem no gultas un pasūcu kadu kokču ! A to tos subus lasīt baigi jākoncentrējās
-------------------- |
Shinobi-sama |
Dec 28 2007, 07:15
Post
#20
|
Lost in own dreams Group: Chuunin Posts: 717 Joined: 22-August 04 From: Jelgava |
Ienisiitu dubus tamdeelj, ka patiik japaanju valoda. Kopumaa prefereeju skatiities jebkuru materiaalu originaalvalodaa ar subiem.
Ja dubi prieksh animes sasniegtu taadu liimeni kaads bija padmoju laikos ierunaataam Luja de Finesa filmaam, tad man tieshaam nebuutu pilniigi nekaadu iebildumu, reti kad gadiijies dzirdeet taada liimenja dubus, kaadus taisiija PSRS laikos. Par cik nekaa taada nav un es esmu uzsaacis aktiivu kanji kalshanu, tad dubi anime'i ir must die!!! -------------------- |
Spectre |
Dec 28 2007, 09:13
Post
#21
|
Hentai Group: Chuunin Posts: 1008 Joined: 27-May 04 From: Bristol, UK |
Varētu copy paste Shinobi-sama postu ... un jūs dabūtu manu viedokli.
Joprojām nāk prātā Kenshina dubs - omfg wtf was that - joprojām man ir morālā trauma. Lai saprastu - iedomājaties mazu meitenīti kuru ierunātu kalvītis. -------------------- SPECTRE - Special Executive for Counter-intelligence, Terrorism, Revenge, and Extortion |
eto_silo |
Dec 29 2007, 16:21
Post
#22
|
Heimin Group: Chuunin Posts: 17 Joined: 7-March 07 |
A to tos subus lasīt baigi jākoncentrējās Vismazāk tev būs jākoncentrējas, ja neskatīsies vispār. animē es animēju tu animē viņš/viņa animē mēs animējam jūs animējat viņi/viņas animē -------------------- |
Niks |
Dec 29 2007, 18:51
Post
#23
|
Lira member Group: Chuunin Posts: 1032 Joined: 13-July 05 |
Tad ko tu iesaki darīt? Nelocīt? Labi, es jau parasti atstāju "anime", taču dažkārt vienkārši neiet nelocītā veidā iekšā.
This post has been edited by Niks: Dec 29 2007, 18:51 |
fuzz |
Dec 30 2007, 22:13
Post
#24
|
Samurai Group: Chuunin Posts: 83 Joined: 13-June 05 From: gypsy part of town |
Ieniistu dubus
-------------------- whatever.....
|
Taka |
Dec 30 2007, 22:28
Post
#25
|
Tennou Group: Chuunin Posts: 1817 Joined: 1-September 04 From: Mežmalā, starp Baltezeru un Ādažiem |
... tāpēc ka citi, viedi otaku tā saka?
Pamatot esi spējīgs? Bet vispār jā. Nesen noķēru pa Jetix Naruto dubu - vnk briesmīgs, Naruto tur pēc sevis neizlkausās, pārāk gudrs. Oriģinālajā japāņu variantā Naruto balss aktieris perfekti dod iespēju izjust tēlu - totāls dumbāss... This post has been edited by Taka: Dec 31 2007, 00:26 -------------------- Press any key to continue
|
Tenma |
Dec 31 2007, 15:36
Post
#26
|
Hakushaku Group: Chuunin Posts: 601 Joined: 18-January 07 From: in your shadow... |
-------------------- Nekas vairāk nepastāsta par cilvēka raksturu, kā tas, par ko viņš smejas. /J. V. Gēte./ the lone wolf is licking its scars kaut kas absurdi ģeniāls! |
Niks |
Dec 31 2007, 16:06
Post
#27
|
Lira member Group: Chuunin Posts: 1032 Joined: 13-July 05 |
Nu, ja gribam būt pavisam korekti, šamie būtu jāsauc par seiyuu, jo, cik zinu, to var uzskatīt par atsevišķu profesiju, bet tulkot pa tiešo no angļu valodas ir patiešām kruti. \m/
|
Church |
Dec 31 2007, 16:38
Post
#28
|
sewer rat Group: Jounin Posts: 1775 Joined: 17-February 04 From: latvia / riga |
ja nu turpina bezjeegaa turpinaat teemu vecgada vakaraa, tad kaapeec ne ieskanjotaaji. no galvaa esoshajiem variantiem shams liekas latvieshu valodaa viskorektaakais.
|
Taka |
Dec 31 2007, 19:27
Post
#29
|
Tennou Group: Chuunin Posts: 1817 Joined: 1-September 04 From: Mežmalā, starp Baltezeru un Ādažiem |
Ierunātāji...
Neesi dzirdējis ka latv multenēs teica "lomas ierunājuši ..."? -------------------- Press any key to continue
|
Hikaru |
Jan 4 2008, 21:05
Post
#30
|
Tennou Group: Chuunin Posts: 1427 Joined: 25-October 04 From: Latvia |
Neciešu dubus, jo... (izmantošu savas Sharingan acis)... manas domas ir šādas:
patiik japaanju valoda. Kopumaa prefereeju skatiities jebkuru materiaalu originaalvalodaa ar subiem. patiik origjinaalo seyuu skaneejums, un tas manaa shovu veerteejumaa veido lielu dalju no baudiishanas / noskanjas, kaa arii - vairums (subjektiivi >95%) pat t.sk. "profesionaali" veidoto studijaas english dubu ir ljoti sliktaa kvalitaatee ar sliktaaku labskaniigumu, mazaaku ekspresiju, biezhi nepareizi lietotaam intonaacijaam. |
Lo-Fi Version | Time is now: 29 March 2024 - 10:27 |