Sandras-chan murgojums, vienīgi un tikai fan - fiki Options

[vampiregirl]

diezgan biezi uzrakstu kādus interesantus tekstinus par kādu no saviem mīlakajiem anime. nesen mani viena draudzene paludza ko uzmurgos par shaman king. tiesa, sis te nav no tiem spožakajiem + nav pabeigts (tik pirms 1h sāku) + ir krievu valodā.....ceru ka vismaz lielāka daļa no otakiesim saprot krieviski.....ā un vel, man tur ir superdaudz pareizrakstības kļudu (nemaku krieviski rakstīt), varbūt atradīsies kāds supergudrs un superizpalidzīgs cilvēciņš kas norādīs uz kļūdām.....
so, here goes nothing!
________________________________________________________________________

Повелительница шаманов! (1)


Биография

Ты-Кяра Соан. Живешь с младшей сестрой Марико. Весь твой клан был убит в великой войне, конечно это сделал Хао, только ты этого не знаешь.Ты одна из самых сильных шаманов на свете.
Ты умеешь управлять воздухом и водой, твой дух-хранитель- самый великий дракон на свете – Шинзо. Но самое главное, у тебя есть дар целить! Перед тобой жили только 2 шамана, которые умели целить. Именно эта способность делает тебя очень сильной шаманкой!

Встреча

Уже прошли две недели, а ты с Марико всё ещё искала деревню Добби. Уже две недели вы блуждали по лесам и пустыням. Марико всё время ныла и доставала тебя.
- Марико заткнись! Ты мешаешь мне думать!
- Ты уже две недели думаешь и всё равно не знаешь где эта дебильная деревня!
-Прекрати орать, а то на нас ещё кто-то нападёт и...
Ты и не успела закончить, как перед тобой появился длинноволосый, симпатичный парень. Ты сраэу вытаскиваешь свой меч и нападаешь на него. Парень одним движением руки нейтрализовал твою атаку, схватил тебя за руку и притащил к себе.
-Привет, красавица.

______________
Update:visas kļudas 100% izlabotas ^^


This post has been edited by vampiregirl: Oct 6 2008, 20:02

[FuschichO]

Es knapi varēju saprast, kaut daļēji esmu no slāvu ciltīm. Tiešām gribi, lai tiek labotas kļūdas? Un arī angliski ir- here goes nothing. Ja tas bija lulz dialektā, tad es, protams, atvainojos.

This post has been edited by FuschichO: Oct 5 2008, 20:57

[vampiregirl]

ja tu knapi varēji saprast, tad var teikt ka tu krievu valodu neproti es zinu ka kļūdu noteikti ir tā pavairak nekā gribētos, bet lai nevarētu saprast, oi, oi, oi redzi - pirmā valoda ko es iemācījos nebija viss latviesu, bet krievu. es krieviski runāju labāk nekā latviski, tik vot rakstīt nemāku, jo tomēr mācos latviešu skolā un krievu valodu reti kad izmantoju
un lūc- izlabo gan kļūdas, gribu beidzot iemācīties puslīdz norm. rakstīt

[FuschichO]

ja tu knapi varēji saprast, tad var teikt ka tu krievu valodu neproti

un lūc- izlabo gan kļūdas, gribu beidzot iemācīties puslīdz norm. rakstīt

Tevis teiktais neiet kopā. Es vienkārši nekad neesmu redzējusi tik brutālu rakstību, lasīt īpaši negribējās, līdz ar to saprašanas trūkst. Es nekad neesmu mācījusies rakstīt krieviski, bet tik un tā redzu kļūdas. Labojiet mani, ja es pati kļūdos.

Живюш-Живеш
млачяи-младшой (?)
систрои-сестрой
виликой-великой
ваине-воине,
конешно-конечно
зделал-cделал
толька-только
незнаеш-не знаешь
умееш-умеешь
хронител-хронитель
цилить-целить (?)
которие-которые
Имено-Именно
это-эта
спасобнасьть-способность
силнои-сильной (?)

Встречя-Встреча

нидели-недели
всю-все
ешё-еще
ви-вы
блуждале-блуждали
лисам-лесам
пустиням-пустыням
всю-все
време-время
даставала-дастовала
заткнис-заткнись
мешаеш-мешаешь
думаеш-думаешь
всысавно-всеровно
незнаеш-незнаешь
это-эта
дибилная-дебилная
Прикрать-Прекрати
ото- ато
ишчё-ещё
нападёт-нападет
неуспела-не успела
зокончет-закончить
передтобой-перед тобой
поивился
длиноволосый-длинноволосый
симпотичный-симпатичный
сраэу-сразу
вытаскеваеш-вытаскеваешь
наподаеш-наподаешь
нево-него
неитрализавал-неитрализовал
приташил-преташил
кросавица-красавица

Nenoliegšu, ka dažās/daudzās vietās man pašai kļūdas

[vampiregirl]

omg būs jaieinstelē krievu vārdnīca, savādak bail paliek, ka kļudu tik daudz

[vampiregirl]

gomenn par dubultpostu, bet te būs mana murgojuma turpinājums (bez kļūdām, apsolu)



Предложение


Марико бездвижно стояла и тупо смотрела на парня. Вдруг, она заорала и побежала прочь так быстро, как ещё никогда не бегала. Используя момент, пока парень удивлённо смотрел вслед твоей сестре, ты выдернулась из его рук и влепила ему хорошенько в лицо. Он отлител от тебя на 20 метров, полетел бы ещё дальше если бы не камень, в который он врезался. Ты самодовольно усмехнулась.
-Ты кто такой, и что тебе от меня нужно?
-Красавица, важно не кто я, а кто ты, - он подмигнул тебе глазом.
-Если я задаю вопрос, то советую тебе на него ответить!
-Как скажешь, красавица. Я Зик, и хочу тебя о чем-то попросить.
-О чём?- ты возмутившись спросила.
-Ты перейдёшь на мою сторону?
-А какая причина?
-Просто когда я стану Шаман Кингом, все слабые шаманы, или те которые не на моей стороне, будут уничтожены. Будет жаль убивать такую красивую шаманку…
-Во-первых, откуда ты знаешь что станешь Шаман Кингом? И во- вторых, ты меня не сможешь убить, ты слишком слабый!
-Значит, это отказ?- он усмехнулся.
-Да,- ты коротко ответила.
-Ну, смотри ты у меня, ещё об этом пожалеешь. Я сегодня добрый – дам тебе время одуматься. Не делай глупостей, красавица, - молвив это, он испарился.
Ты облегчённо вздохнула, почему-то тебе этот Зик не очень нравился...
-Шинзо, полетай, поищи Марико.
-Да, Мисс.
Ты смотрела вслед своему хранителю-дракону.

Вот эта находка!

Шинзо уже через одну минуту вернулся.
-Мисс Марико неподолёку. Мисс разговаривает с шаманами.
-Дааааааа........ ты протянула. Только ещё одной схватки мне не хватало. Сколько их там?
-Пятеро, но они не выглядят очень сильными...
Ты усмехнулась и последовала за Шынзо. И правда – Марико была не подалёку. Ты немного удивилась, когда увидела что Марико черезчур дружно разговаривала с незнакомцами. Ты тихо подкралась к ним и немного понаблюдала за ними. Тебе это скоро надоело и ты решила напасть. Вытащив свой меч ты выпрыгнула из укрытия.
-Марико, что я тебе говорила о других шаманах которые участвуют в турнире!?
-Да, да я знаю – они враги, но эти шаманы совсем не такие!
-Меня это не волнует...
- Вобщето сначала люди здоровоются а потом начинают орать, - тебя перебил желтоглазый парень.
-Ой, я сильно извиняюсь! - ты саркастично сказала.
-Ну вот, другое дело. Кстати, я Йо, - сказал парень, который выглядел также, как и Зик. *Наверное, братья,* ты подумала. Желтоглазый шаман только повертел головой и промычал что-то похожее на „идиот”.
-Дааа.......очень приятно, Йо, познокомится с ещё одним тупым шаманом, - ты с усмешкой сказала. –Марико, давай идём отсюда, - ты взяла сестру за руку и уже уходила, когда желтоглазый парень загородил тебе дорогу.
- Ты не очень приветливая, - он сказал.
-Убирайся с моей дороги, пока можешь! – стиснув зубы ты сказала.
-Могла-бы хоть представиться... – он протянул, но не отошёл в сторону.
-Знаешь, ты мне нравишься. Переходи в нашу команду! – Йо с улыбкой сказал. Кажется, он не понял твой комплимент...
-Что????? – все хором закричали.

[mangakid]

redzi - pirmā valoda ko es iemācījos nebija viss latviesu, bet krievu. es krieviski runāju labāk nekā latviski, tik vot rakstīt nemāku, jo tomēr mācos latviešu skolā un krievu valodu reti kad izmantoju

Vo man tas pats. Man patīk tie tavi rakstiņi. Tikai es to sākumu nesapratu.

This post has been edited by mangakid: Oct 16 2008, 14:06

[vampiregirl]

a nju ja kādam patik tad reku turpinājums ^^ (kļudas izlabotas)

_______________________________________

В компании веселее...

Ты была совсем ошарашена от такой наглости. Вообще-то все стояли и тупо смотрели на Йо. Марико спохватилась первая.
-Это было-бы просто здорово! Правда, сестра?
-Не думаю, - ты тоже пришла в себя.
Ты быстро схватила сестрёнку за руку и почти уже сбежала, но тебе опять дорогу прегродил желтоглазый шаман. *Он немного действует мне на нервы,* -ты подумала.
-Я не понимаю в чём твоя проблема!? Почему ты просто не уйдёшь с дороги?
-А почему ты такая нервная? – он с милой улыбкой спросил.
-Не знаю как ты, но я пойду с ними, - Марико не выдержала и вырвалась.
Ты это уже ожидала – сестрёнка ведь всегда с тобой спорила и ссорилась, но в конце всегда оставалась на твоей стороне. Поэтому ты к её протесту отнеслась спокойно.
- Хорошо, как желаешь. Но у меня другие планы.
-Ты хочешь сказать, что переидёшь на сторону т...
Дальше она не успела сказать потому что ты ей засунула в рот яблоко. Выглядело, что ни до кого ничего не дошло, только желтоглазый ухмыльнулся.
-Значит, Зик предлагал тебе перейти в его команду, - он пробормотал.
-Какие мы умные! – ты с усмешкой сказала и попыталась проскользнуть мимо его, но опять не получилось. Тебя уже начал злить этот наглый парень. Кто он такой, что может себя так вести?!
-В последний раз говорю – уйди с моей дороги!
-А то что? – он усмехнулся.
Эта была последняя капля твоего терпения. Ты со всей силой размахнулась и....... не попала!? Он ловко увернулся и ты не успела оглянуться, как он был сзади тебя. Он схватил тебя за руки так, что ты не могла его ударить или оттолкнуть, подтащил тебя поближе к себе и сказал:
-Скажи ещё раз, как тебя звали?
Ты пыталась вырваться но напрасно. Где-то ещё 5 минут ты подёргалась, но он держал тебя очень крепко. *Почему я?* -ты сама себя спросила. Ничего другого не оставалось, как сдаться.
-Хорошо, я перейду в вашу команду, - ты гордо сказала.
У Йо отвисла челюсть, Марико улыбнулась. *Как всегда,* -остальные были просто в шоке, а желтоглазый усмехнулся.
- Очень приятно, а я Лен.

Новые друзья

Так вы все стояли и смотрели друг на друга. И не выглядело что Лен собирается тебя отпускать.
-Ну вот, теперь я совсем ничего не понимаю, – сказал синеволосый шаман.
-Я тоже не понимаю, - шаман в одежде Элвиса и ужасной пречёской почесал затылок.
-Так ты нам и не сказала своё имя... – пробормотал Лен.
-Сначала отпусти меня, - ты стиснула зубы.
-Извини, - он тебя отпустил и ужасно покраснел.
Ты отряхнулась и улыбнулась ему. Лен отвернулся и покраснел ещё больше, есле это вообще было возможно.
-Хорошо, меня зовут Сандра, Сандра Соан, но для вас – Мисс Соан, - ты наигранно сказала и улыбнулась.
-А я Трей, - сказал синеволосый парень.
-Будь моей королевой! – это был поклонник Элвиса.
Ты смотрела на него и хлопала глазами.
-Не обращай внимания, он это всем девушкам предлагает. Кстати, его зовут Рио, - шепнул Лен.
Ты решила проигнорировать это неотразимое предложение.
-Меня, Мисс Соан, называйте Джоко, - заговорил африканец.
У тебя так и чесался язык, чтобы сказать что-то гадкое, но ты сдержалась. *Вот это ненормалная компания.*
-Ну вот, все познакомились. Теперь надо быстрее деревню искать, - Йо улыбнулся и вы все дружно двинулись вперёд.

Опять он

Ты с Марико только два часа правила в этой сумашедшей компании, эти парни тебе начали нравиться. Только Джоко действовал на нервы – он всё время отпускал свои шуточки, кстати, у него на лбу уже красовался отпячаток твоего кольца. Скоро вы наткнулись на небольшую деревню. Ты бы с радостью покинула это место, но остальные решили остаться и найти гостиницу чтобы переночевать. Тебе ничего другого не осталось, как следовать за ними. Трей быстро нашёл приличную гостиницу. Всем досталось по отдельной комнате, всем кроме тебя и Марико – вы решили сэкономить. Первым делом ты оккупировала ванну и только через полтара часа оттуда вышла. Марико в это время обустроилась и даже твои вещи разобрала. Ты взяла халат, который сестрёнка тебе протянула и одела его.
-Спасибо. Кстати, где остальные? - ты спросила.
-Они все закрылись в комнате Йо и меня не пускают. Лен сказал, что они должны что-то важное обсудить, - Марико недовольно протянула.
-И ты даже не пыталась подслушать?
-Нууууу........я послала Лили этим заниматься, - Лили хранительница Марико.
-Я так и знала! Ты просто умираешь от любопытства, - ты усмехнулась.
Марико не успела ответить, как Лили влетела в комнату.
- Мисс Марик, они всё време болтают всякие глупости, кажется они меня засекли...... – она не выглядела очень расстроенная. Марико грустно вздохнула.
-Шинзо, посмотри, что они там затеяли.
-Да Мисс.
-Это кто мне причитал ,что я слишком любопытная!? – Марико пробурчала.
Ты усмехнулась, запрыгнула на кровать, достала свой МП3 и слушала свою любимую музыку. Но долго ты не смогла наслаждаться этим удовольствием – Шинзо вернулся.
-Ну что там? – Марико была взволнована.
-Ничего для вашых ушей! – сказал Лен который только что зашёл в комнату.
- Это не прилично так врываться в чужую комнату, - ты равнодушно сказала.
-Также как неприлично подслушивать.
-Если ты сюда пришёл ссориться, то дверь там! – ты неторопливо сказала.
-Вобще-то я хотел с тобой поговорить....
-Я сейчас не в настроении, - ты его перебила.
Лен смотрел на тебя с недопониманием.
-Прости, но я хочу отдохнуть, - ты ему улыбнулась.
Он молча вышел из комнаты. Ты немного подождала и потом спросила.
-Шинзо, о чём они говорили?
-Я почти ничего не понял, но речь шла о вас, Мисс. Тао что-то о вас рассказывал, - твой дракон-хранитель сказал и испарился.
Ты задумалась.
-Марико, я схожу прогуляюсь, - ты сказала сестре и вышла из комнаты в сад.
Ты шла по дорожке, как вдруг что-то почувствовала – кто-то появился сзади тебя, взял твою руку и шепнул в ухо:
-Красавица, какие глупости ты наделала?...

[Cowman]

ehh ja vien buutu dzimtajaa meelee raxtiits ...

kkaa negribaas (ar manu super skill) burtot pus stundu lai izlasiitu

[vampiregirl]

dzimtajā mēle darbus nav jēgas likt - ta pat zinu ka tie ir labi