IPB

Welcome Guest ( Log In | Register )

 
 Reply to this topicStart new topic
> Naruto The Movie, vajadzētu subtitrus dabūt...
bubu
post May 1 2005, 03:04
Post #1


Shishaku
*****

Group: Chuunin
Posts: 526
Joined: 24-January 05
From: Rīga
Nu lūk lieta tāda. Skatos Naruto seriāli, ticis esmu ap simto sērijas, un tur sāka reklamēt šito Naruto The Movie. Nu protams, ka gribās dabūt un paskatīties. Tad nu atradu, novilku, a izrādās tā ir tīrā Japāņu valodā, ne ar subtitriem, ne ar tulkojumu. Tā kā no Japāņu valodas ne bū, ne bē, tad no skatīšanās nekāds prieks īpaši nesanāk. Moš kāds zin, kur varētu dabūt subtitrus, vai kādam pašam varbūt ir? A to izmeklējos pa dažiem subtitru saitēm, bet neatradu nekā..
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Kagome
post May 3 2005, 16:06
Post #2


Fire Rose
*****

Group: Chuunin
Posts: 588
Joined: 19-March 05
From: guarding Hell's gates
man ir naruto filma ar visiem subtitriem. DC++ es esmu shaadaas hubaas - animehub.no-ip.info:1606 ar niku Kagome, un dc.no.lv ar niku Aya


--------------------
IPB Image

http://tracker.deep.lv
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
bubu
post May 3 2005, 16:13
Post #3


Shishaku
*****

Group: Chuunin
Posts: 526
Joined: 24-January 05
From: Rīga
Ir jau ok, pa šo laiku torrentos atradu DB dubotu variantu. Žēl gan ka tas tikai uz viena diska ar mp3 skaņu. Tas sākotnējais man ir 2cd+5.1 skaņa

A tev subtitri ir kā? Filmā iekodēti vai atsevišķā failā dabonami?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Kagome
post May 3 2005, 16:45
Post #4


Fire Rose
*****

Group: Chuunin
Posts: 588
Joined: 19-March 05
From: guarding Hell's gates
iekodeeti filmaa


--------------------
IPB Image

http://tracker.deep.lv
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Janus
post May 14 2005, 22:27
Post #5


CLRAWE
****

Group: Chuunin
Posts: 265
Joined: 24-March 05
From: Soul society
DC++ ir daudz netulkotu anime.
Ka jums patik Naruto Enu tehnika diezgan smiekligi kad paradas tads bars. laugh.gif


--------------------
Dzive nav taisniga.
image
DOMAJU KA TAS NAV JAIZTIEK :P
Sito noteikti neaiztieciet :P
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
sasuke321
post May 17 2005, 16:33
Post #6


Samurai
***

Group: Chuunin
Posts: 86
Joined: 5-November 04
BD ir ar sub


--------------------
Life is given to every fool
but the power to take life
only to the chosen ones.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
bubu
post May 17 2005, 16:39
Post #7


Shishaku
*****

Group: Chuunin
Posts: 526
Joined: 24-January 05
From: Rīga
Gan jau ka tu domāji DB (Dattebayo). Zinu, to arī skatījos.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
alt
post May 20 2005, 00:51
Post #8


Hakushaku
******

Group: NERV
Posts: 607
Joined: 19-February 04
From: Oddworld
QUOTE(bubu @ May 17 2005, 15:39)
Gan jau ka tu domāji DB (Dattebayo). Zinu, to arī skatījos.
*



skatojis pie +Chibi+ viss bija kaa vajag...


--------------------
"nav runaashanas ar durikiem, nav alus" © Kaarklinjsh
IPB Image
http://otaku.lv/uploads/20080226_831_2006-10-31.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
« Next Oldest · Requests · Next Newest »
 

Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

Display Mode: Standard · Switch to: Linear+ · Switch to: Outline

Track this topic · Email this topic · Print this topic · Subscribe to this forum

Lo-Fi Version Time is now: 15 June 2025 - 19:03
Invision Power Board v2.1.7 © 2025  IPS, Inc.