| Jeanne |
Jan 10 2008, 17:28
Post
#1
|
![]() Heimin ![]() Group: Chuunin Posts: 6 Joined: 26-February 05 From: ラトヴィア |
I love Japan - vai kāds luuudzu, luudzu var palīdzēt uzraxtīt Japāņu valodā?
|
![]() ![]() |
| Niks |
Mar 12 2008, 17:45
Post
#2
|
|
Lira member ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Group: Chuunin Posts: 1032 Joined: 13-July 05 |
Ja atmiņa neviļ, tad 日本 var nolasīt gan kā Nippon, gan kā Nihon. Un, ja atkal atmiņa neviļ, paši japāņi dod priekšroku (bet tas nav gluži akmenī iecirsts!) valsts un ar to saistītās lietu gadījumā lietot Nippon, bet tautas un ar to taistīto lietu (piemēram, valodas) gadījumā lietot Nihon.
P.S. Un vēl man kaut kur atmiņas nostūrī ir kaut kas par to, ka 日本 lasījums ir atkarīgs no dialekta. This post has been edited by Niks: Mar 12 2008, 17:47 |
Jeanne Japāņu valodas pazinējiem :) Jan 10 2008, 17:28
Niks Manuprāt, nippon ga daisuki (ja romaji neder, tad ... Jan 10 2008, 18:08
Sigfa
Manuprāt, nippon ga daisuki (ja romaji neder, tad... Jan 10 2008, 18:41
Niks 日本が大好き... Jan 10 2008, 22:23
Jeanne Arigato ^_^ tiešām noderēja. Jan 11 2008, 13:46
Kaede Gribēju tikai piebilst, ka in romaji tas ir Ņihon ... Mar 10 2008, 11:47
Sigfa you have been taught half-assed. Mar 10 2008, 12:04
FuschichO Neko nezinu, skolā nemācījos, bet vai gadījumā nav... Mar 10 2008, 17:56
Sigfa nav gan Mar 10 2008, 18:14
FuschichO mmm... dzīve man iemācīs, kāpēc tā tas nav :) Mar 10 2008, 19:42
Kaede
you have been taught half-assed.
Nu, es gan nez... Mar 12 2008, 14:26
FuschichO Aaa, tad tur tas aakjis.. paldies Mar 12 2008, 15:47
Kaede Par to lasījumu atkarībā no dialekta gan tā varētu... Mar 12 2008, 17:57![]() ![]() |
| Lo-Fi Version | Time is now: 1 December 2025 - 22:18 |