Naruto manga Lat valodā!?

Welcome Guest ( Log In | Register )

Naruto manga Lat valodā!?, Ko jūs par to domājat? vai ir vērts tulkot šo populāro anime un mangu

Aborigen	Dec 5 2009, 04:23 Post #1
Heimin Group: Chuunin Posts: 7 Joined: 5-December 09 From: Latvia!	Vai ir vērts tulkot šo anime un mangu lat valodā? Kāds to lasītu savā dzimtā valodā, vai tas būtu velta laika tērēšana...? Piemērs: Šeit This post has been edited by Aborigen: Dec 5 2009, 04:41

Replies

Kikyou	Dec 23 2009, 21:43 Post #2
Kami-sama Group: Chuunin Posts: 3089 Joined: 1-April 04	Es domāju, ka tieši šo mangu/animi patiešām nav jēgas tulkot, ņemot vērā, ka ir gazilions nodaļu un nav nemaz tik labs tas gabals. Tā vietā tu varētu paņemt kādu mangu/animi, kurai visas grāmatas/sērijas jau iznākušas. Tiesa, jau esošie fani to diez vai lasītu/skatītos, bet jauns fans ar švakām valodu zināšanām (zinu pāris tādus) gan varētu! This post has been edited by Kikyou: Dec 23 2009, 21:44

Posts in this topic

Aborigen Naruto manga Lat valodā!? Dec 5 2009, 04:23

anti Domāju, ka nav vērts. Ja sūdu pārtulko latviski, t... Dec 5 2009, 04:32

Aborigen Domāju, ka nav vērts. Ja sūdu pārtulko latviski, ... Dec 5 2009, 04:43

anti Nu bet protams. Citas mangas/animes jau bez Naruto... Dec 5 2009, 05:15

Aborigen Nu bet protams. Citas mangas/animes jau bez Narut... Dec 5 2009, 05:27

Overdrive Te jau var uztaisīt aptauju, vai lasītu mangu Latv... Dec 5 2009, 08:44

Hideki-E.D.Z Nez vai ta ir laba ideja...domaju ka citus un ari ... Dec 5 2009, 16:59

Ray Jātulko no originālvalodas, nevis - jap-eng-lv vai... Dec 5 2009, 22:09

Aborigen Par to angļu valodu piekrītu, ka tajā var lasīt un... Dec 6 2009, 06:41

Nitouryu Tulkot no en->lv vai jp->lv nav īpašas atšķi... Dec 6 2009, 19:50

Tigra2 Domāju, ka tev nav vērts to darīt, jo tev iznāk ļo... Dec 6 2009, 23:17

Overdrive Vēl viena lieta ir tas, ka lasīt mangu latviski ir... Dec 7 2009, 10:15

hollow Vai ir vērts tulkot šo anime un mangu lat valodā?... Dec 19 2009, 23:56

Kikyou Es domāju, ka tieši šo mangu/animi ... Dec 23 2009, 21:43

injansoul Tas "AKACUKI" made my day x3 Sorry, bet ... Dec 28 2009, 13:06

jugimoto Es iztolkošu NAruto :) Jan 8 2010, 23:22

MmmCokkies Es uzskatu, ka pārtulkot naruto ir stipri bezjēdzī... Jan 10 2010, 17:39

injansoul Piekrītu. Ja tik ĻOTI gribas kaut ko sabojāt tul... Jan 11 2010, 16:48

Cowman hmm vai nav DBZ manga ? :D Ja taada eksisetee ta... Feb 25 2010, 15:43

injansoul hmm vai nav DBZ manga ? :D Ja taada eksisetee t... Mar 24 2010, 21:57

kaarleens jenkursh pokemons 5 klasee saprot angleni domaaju ... Mar 26 2010, 15:24

Kyuubi Vai ir vērts tulkot šo anime un mangu lat valodā?... Apr 25 2010, 11:05

Cyberdog009 Kurš dēļ tāda mēsla kā Naruto tērētu savu laiku la... Jun 15 2010, 22:58

1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)

0 Members:

Display Mode: Switch to: Standard · Switch to: Linear+ · Outline

Time is now: 17 June 2025 - 02:31