ZIPANG |
Cienījamie, pirms aizsākat jaunu tēmu par kādu seriālu vai filmu, pārbaudiet, vai tāds pavediens jau nav izveidots. To var izdarīt vai nu šeit vai arī izmantojot meklēšanu.
ZIPANG |
NOLF |
Dec 30 2004, 10:00
Post
#1
|
Samurai Group: Chuunin Posts: 90 Joined: 17-February 04 |
Pirms pāris dienām, meklējot ko jaunu, nedzirdētu un daudzsološu, uzskrēju šādam te nosaukumam - ZIPANG.
Tiem, kuriem slinkums lasīt un meklēt papildus informāciju, apstāstīšu, cik zinu par sižetu - moderns mūsdienu Japānas flotes karakuģis (AEGIS cruiser) apmaldās laikā un nokļūst Otrā Pasaules kara vidū - ap Midvejas kauju un vīriem priekšā stāv grūtais pārbaudījums - stāvēt malā un turēt muti vai tomēr izmantot savas zināšanas par kara gaitu un ieročus, lai pagrozītu vēsturi. Zipang esot nosaukums mierīgajai, bagātajai un karā nezaudējušajai Japānas valstij, kuru viens no tēliem vēloties izveidot. Tēma likās gana oriģināla priekš anime, tāpēc biju izbrīnīts, kad ievēroju, ka seriālu nopietni netulko neviena subberu grupa. Angliski iznākušas tikai 2 sērijas, no 8 TV rādītajām un baumo, ka subberu grupa, kas to uzņēmusies, paši esot japāņi. Anime it kā esot uzņemta pēc mangas, par kura savukārt domas dalās - vieni saka, ka tā esot pret karu, kamēr citi bļauj, ka manga esot šovinisma un vēsturiska revizionisma piesātināta. Cik nācies redzēt, diskusijas angliski runājošajos forumos parasti beidzas ar nosodījumu anime veidotājiem un tiem, kuri vēlas to redzēt. Gribētos dzirdēt šejieniešu viedokļus par strīdīgām tēmām, politiskiem un sociāliem zemtekstiem un to paušanu anime. Discuss. -------------------- |
Ramiel |
Dec 30 2004, 14:04
Post
#2
|
Danshaku Group: Chuunin Posts: 167 Joined: 9-September 04 |
tiesam cerams lai kaads uzdrosinaatos to tulkot taalaak jo anime izklausaas interesants T_T
-------------------- Don't suffer from insanity,enjoy every minute of it...
(\_/) (O.o) This is Bunny. Copy Bunny to your signature (> <) to help him achieve world domination. |
Lo-Fi Version | Time is now: 4 June 2024 - 00:03 |