![]() |
![]() |
sasuke321 |
![]() ![]()
Post
#1
|
![]() Samurai ![]() ![]() ![]() Group: Chuunin Posts: 86 Joined: 5-November 04 ![]() |
Kur rigaa var iet maaciities japaannu valodu????????????
![]() -------------------- Life is given to every fool
but the power to take life only to the chosen ones. |
![]() ![]() |
edg |
![]()
Post
#2
|
![]() limpene grauž aknas ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Group: Jounin Posts: 2899 Joined: 17-February 04 From: PM ![]() |
Kjiinieshu valodu jau var iemaaciities arii leeni runaat. Uztveri uztrenee ar laiku. Taapat kaa ar trompeti nevar uzreiz puust augstas notis.
Interesanti, ka par spiiti tam, kaa man likaas, arii japaanju valodaa ir tulkojumi atkariigi no izrunas. Piemeeram: ame = lietus vai saldums(candy), atkariibaa no izrunas. Bet vispaar manas domas visa shii sakaraa ir: Kjiinieshu valodu maaciities tikai taapeec, ka vinju ir daudz, ir tas pats, kas rakt 100km^2 ezeru tikai taapeec, ka lielaaks. Svariigi ir tas, cik biezhi tu gatavojies ar kjiinieshiem runaat, taapat kaa, cik taalu tu taisies peldeet. Ne jau ar visiem izrunaasies, ne arii vinji masveidaa ienjems Latviju, lai tev buutu jeegas tieshi no kjiinieshu valodas. Cita lieta, ja brauc uz Kjiinu. -------------------- Mani posti top, jo tev dziivee truukst, ko lasiit! Es glaabju pasauli, piedaavaajot tai lasaamvielu! Kvalitaate, shvalitaate.
Disclaimer: Viss manis teiktais ir apshaubaams manis pasha no gaisa uzpuusts un uz punjkjiem balstiits viedoklis. |
lastguru |
![]()
Post
#3
|
![]() The one who knows ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Group: Jounin Posts: 1174 Joined: 23-May 05 From: Kaigan (Riga, LV) ![]() |
QUOTE(edg @ Jun 8 2005, 22:24) Interesanti, ka par spiiti tam, kaa man likaas, arii japaanju valodaa ir tulkojumi atkariigi no izrunas. Piemeeram: ame = lietus vai saldums(candy), atkariibaa no izrunas. Kas par bleenjaam, kas tev to pateica? QUOTE(edg @ Jun 8 2005, 22:24) Bet vispaar manas domas visa shii sakaraa ir: Kjiinieshu valodu maaciities tikai taapeec, ka vinju ir daudz, ir tas pats, kas rakt 100km^2 ezeru tikai taapeec, ka lielaaks. Svariigi ir tas, cik biezhi tu gatavojies ar kjiinieshiem runaat, taapat kaa, cik taalu tu taisies peldeet. Ne jau ar visiem izrunaasies, ne arii vinji masveidaa ienjems Latviju, lai tev buutu jeegas tieshi no kjiinieshu valodas. Cita lieta, ja brauc uz Kjiinu. Tur gan es tev piekriitu - japaanju valodai mees, otaku, pielietojumu atradiisim, bet kjiinieshu... -------------------- Choice is an illusion created between those with power and those without. - The Merovingian
The Tao of posting: Don't argue with idiots - they will drag you to their level and beat you with experience. And never underestimate the power of stupid people in large groups... |
edg |
![]()
Post
#4
|
![]() limpene grauž aknas ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Group: Jounin Posts: 2899 Joined: 17-February 04 From: PM ![]() |
QUOTE(lastguru @ Jun 8 2005, 23:33) QUOTE(edg @ Jun 8 2005, 22:24) Interesanti, ka par spiiti tam, kaa man likaas, arii japaanju valodaa ir tulkojumi atkariigi no izrunas. Piemeeram: ame = lietus vai saldums(candy), atkariibaa no izrunas. Kas par bleenjaam, kas tev to pateica? Kimagure robot 9. seerija 1:08, augshaa translation note: "Ame can mean both "rain" and "candy" depending on pronounciation.". "Lietus" ir ame, bet "saldums" ir ame. Tajaa anime tas paraadaas taapeec, ka viens vecs vecis "saldums" izrunaa kaa "lietus" un vinju izlabo, peec tam vinjsh atkaarto, jo neredz starpiibu, bet vinju atkal izlabo. Taatad: starpiiba ir, bet reaali dziivee jau sapratiis, lai kaa tu izrunaatu. -------------------- Mani posti top, jo tev dziivee truukst, ko lasiit! Es glaabju pasauli, piedaavaajot tai lasaamvielu! Kvalitaate, shvalitaate.
Disclaimer: Viss manis teiktais ir apshaubaams manis pasha no gaisa uzpuusts un uz punjkjiem balstiits viedoklis. |
lastguru |
![]()
Post
#5
|
![]() The one who knows ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Group: Jounin Posts: 1174 Joined: 23-May 05 From: Kaigan (Riga, LV) ![]() |
QUOTE(edg @ Jun 9 2005, 08:36) QUOTE(lastguru @ Jun 8 2005, 23:33) QUOTE(edg @ Jun 8 2005, 22:24) Interesanti, ka par spiiti tam, kaa man likaas, arii japaanju valodaa ir tulkojumi atkariigi no izrunas. Piemeeram: ame = lietus vai saldums(candy), atkariibaa no izrunas. Kas par bleenjaam, kas tev to pateica? Kimagure robot 9. seerija 1:08, augshaa translation note: "Ame can mean both "rain" and "candy" depending on pronounciation.". "Lietus" ir ame, bet "saldums" ir ame. Tajaa anime tas paraadaas taapeec, ka viens vecs vecis "saldums" izrunaa kaa "lietus" un vinju izlabo, peec tam vinjsh atkaarto, jo neredz starpiibu, bet vinju atkal izlabo. Taatad: starpiiba ir, bet reaali dziivee jau sapratiis, lai kaa tu izrunaatu. Hmm, tas ir interesanti: http://sp.cis.iwate-u.ac.jp/sp/lesson/j/doc/accentl.html Vai man tieshaam naaksies atvainoties (reti kad gadaas, ljoti reti ![]() ![]() Pirmkaart kas ir boldaa? boldaa ir tonaalais akcents (pitch-accent, nezinaaju kaa savaadaak lai paartulko), kuram principaa ir liidziiga noziime kaa uzsvaram eiropas valodaas. japaanju valoda pati par sevi nav tonaala (tas ir, tur nav kaa kjiinieshu valodaa pieci dazhaadi, piemeeram, "ba"). Tonaalais akcents vaardu atshkjirshanai principaa tur ir liels retums. Otrkaart, tonaalais akcents dazhaados regjionos atshkjiras, un piemeeram tam pasham "ame" ir preteejaas noziimes Kansai-ben dialektaa. Un treshkaart (pats svariigaakais shajaa postaa) shis tonaalais akcents nekaadaa veidaa nav kakonizeets un kopts kaa valodas sastaavdalja - taa ir tikai rekomendeejama literaaraa izruna, liidziigi kaa LAB-ratory ir ASV izruna un la-BOR-atory ir Anglju izruna. Visas izrunu variantus var rakstiit ar hiraganu vai romaji vienaadi (atshkjiriibaa no kjiinieshu valodas, kur katrai zilbei romanizaacijaa liek klaat ciparinju) un var izrunaas vienaadi un tas nebuus uzskatiits par kljuudu, tikai nelielu diivainiibu (es paziistu vienu (jaa, tikai vienu, taapeec nevaru dariit secinaajumus par visiem cilveekiem no latgales) cilveeku no Reezeknes. kaut gan vinjsh runaa perfekti mums zinaamo latvieshu valodas dialektu, miikstinaajumus vinjsh izrunaa diivaini. nevis nepareizi, bet atshkjiriigi). Ja kjiinieshu valodaa dazhaadi tonji noziimee pilniigi citas zilbes, tad japaanju valodaa taa ir katra konkreetaa vaarda literaaraa izruna. Ar anglju valodu ir tas pats: saliidziniet rebel divas izrunas, piemeeram (tas ir pirmais ko vareeju atcereeties, ir arii citi piemeeri). -------------------- Choice is an illusion created between those with power and those without. - The Merovingian
The Tao of posting: Don't argue with idiots - they will drag you to their level and beat you with experience. And never underestimate the power of stupid people in large groups... |
![]() ![]() |
Lo-Fi Version | Time is now: 21 June 2024 - 20:28 |