funny rakstinjsh 'bout .jp high-school girls ;> Options

[Church]

http://www.livejournal.com/users/kitya/177388.html
.. varbuut veel kaadam liksies uzjautrinosh ;>
P.S.
raksts - krieviski.

[Yume]

LJ rulle, tur viskautko var atrast.
Bet rakstiņš tiešām bija interesants, un vērts lasīšanai. Viens paragrāfs par to, kas ir otaku oriģinālā uzdzem slaidu.

К слову о происхождении слова «отаку». Отаку – это не только фанат аниме. Изначально слово отаку – одно из вежливых обращений к специалисту. Человек, разбирающийся в компьютерах, – компьютерный отаку, в автомобилях – автомобильный, в аниме – анимешный. Обращение отаку имеет значение русского слова «ботаник», но полностью лишено отрицательного смысла. Да уж, так в России к ботаникам относиться не принято! Даже и слова русского нет. Только опять заимствованное – «гуру».