 Tulkosana |
| AnimeFan |
 Jul 23 2006, 19:43
Post
#1
|
 Heimin  Group: Chuunin Posts: 28 Joined: 21-January 06  |
Man ta ka nesen ir ieenteresejis tulkot un subot dazadas animes ta ka izdomaju vienu projektu.
Kas velas subtitrot LV valoda animes un uzlabot savas angluvalodas zinasanas var pievienoties. Zinu anglu valoda ir pietiekam laba bet tads piedavajums pastav. Sorry nezinaju kur so topiku likt. Varetu es darit to viens pats bet velos lai man palidz. Vajadzigi cilveki: 1.Tulkotaji.(Vinu darba ietilps uzrakstit visu tekstu uz notpada vai jebkadas citas programas LV valoda). 2.Distributori.(Vinu darba ietilps izplatit DC++ Mirc P2p utt.) 3.Administratori.(Vinu darba ietilps administret majas lapu,Forumu). 4.Majas lapas dizainers.(Tas kurs uztaisis elementaru majas lapu kura veresim likt informaciju par progresu ka ari par projektiem.) 5.Es pats busu visi ieprieks minetie respektivi menedzeris jums man nosutisiet animi kuru tulkojat un notpad faila tekstu un es saliksu subtitrus, protams es ari tulkosu animes.) Nosauciet ko jus varat darit un piesakaties. |
   |
 
|
  |
Replies
| jurc |
Jul 24 2006, 16:31
Post
#2
|
 Tennou Group: Jounin Posts: 1993 Joined: 21-October 04 From: Liepāja |
Es tev saku - met mieru šai lietai. Nākotnes nav. It īpaši ja tu esi zem 16, tad tā ir tikai tava fantāzija, ka tas ir tik viegli un jautri un ka tu to spēsi līdz galam novest. Parunā ar Lira cilvēkiem, viņi tev pastāstīs, ka tas nemaz tik viegli nav.
Un kā Psycholog teica - angļu->latviešu subi nav tas labākais variants. Un ja arī tomēr salasīsi tos cilvēkus, tad 1-3 nosūbotas sērijas, un ar to arī viss beigsies. Kā tas jau ir pierādīts - latvieši - slinka tauta. --------------------  I have anime to thank for my life now,my attitude,my friends,i have learned lifes greatest lessons through simple anime.They are my sanctuary. |
|
|
|
Posts in this topic
AnimeFan Tulkosana Jul 23 2006, 19:43
Joe Vienu brīdi bija Latvijas fansubberu gruppa Lira b... Jul 23 2006, 21:48 Psycholog Personiigi es shaadiem projektiem naakotni neredzu... Jul 24 2006, 01:53 AnimeFan Nu ta nava liela problema ja nopietni cersimies pi... Jul 24 2006, 14:40
Sigfa
Balss par domu. Tobish, tieshi taa. Met mieru un... Jul 24 2006, 16:36 Tigra2 es kautko sasodiiti liidziigu jau piedaavaaju, var... Jul 24 2006, 17:08 Psycholog Tigra, tavas mangas aizgaaja uz printeeshanas un n... Jul 24 2006, 19:08 AnimeFan 1.Man nava 16 iesakumam mazliet vairak.
2. Es gri... Jul 24 2006, 20:03 Psycholog Beigts projekts.
Ko es aizmirsu pieminet - tev to... Jul 24 2006, 20:47 Dero
Par skatītāju skaitu gan negribētu piekrist, tač... Jul 25 2006, 09:41 kaarleens Neenu esoshiem foruma daliibniekiem, kas skataas a... Jul 25 2006, 10:05 Psycholog Neies krastaa...senioru paaudze saaks smagi protes... Jul 25 2006, 12:11 ETM da kursh saka ka jaraada animes ar meiteneem ar li... Jul 25 2006, 12:33 AnimeFan Juus esat novirziijusies no teemas seit ir jaapost... Jul 25 2006, 20:45 Psycholog ETM, bet nu jaaraada taa vai taa buus vairak vai m... Jul 25 2006, 23:07 Tigra2 ja iet runa par dumoshanu es vareetu piedaliities.... Jul 26 2006, 18:15 AnimeFan Psycholog?
Man tev jautajums
Subtitrus es parvald... Jul 26 2006, 20:24 Revol
Ir kadi saiti kur var to paskatities ak taisit ka... Jul 26 2006, 20:54 |
2 User(s) are reading this topic (2 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
| Lo-Fi Version | Time is now: 16 June 2025 - 13:08 |
Invision Power Board
v2.1.7 © 2025 IPS, Inc.