| jurc |
Dec 27 2006, 15:43
Post
#1
|
![]() Tennou ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Group: Jounin Posts: 1993 Joined: 21-October 04 From: Liepāja |
Forumam ir pieejamas 2 valodas - angļu un latviešu, bet kā redzams, latviešu valoda nestrādā, jo to neviens nav īsti iztulkojis. Tāpēc radās tāds jautājums - Vai ir vajadzīga? Vai ir vērts pūlēties? Darbs nav īpaši grūts, tikai laikietilpīgs.
Varbūt kāds vēlas pieteikties palīdzēt? -------------------- |
![]() ![]() |
| Church |
Dec 27 2006, 17:41
Post
#2
|
![]() sewer rat ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Group: Jounin Posts: 1775 Joined: 17-February 04 From: latvia / riga |
vai "latviskot" noziimee pieviest (reti izmantotaam) iespeejaam nebagaataa foruma interfeisaa iztulkot pogas oficiaalajaa latvieshu valodaa, jeb pievienot ruli par obligaatu latvieshu valodas lietojumu ar diakritiskajaam ziimeem translita vietaa? frankly i'm against both. bet ja pirmais ir uzsetojams/mainaams individuaali - tad ir vienaldziigs. pats nekad nelietoshu ne sheit, ne kaadaas programmaas, ne mobiilajaa utml utjp latviskotu vai krieviskotu GUI vecu izkoptu pieradumu peec un nepatiikamaas izjustaas pieredzes, kad gadiijaas spiesti straadaat ar non english GUI, deelj.
|
jurc Latviešu valoda Dec 27 2006, 15:43
Sigfa nedomaaju, ka ir iisti veerts, bet par sliktu jau ... Dec 27 2006, 15:55
Taka Why not? Sliktāk nepaliks. Dec 27 2006, 16:22
Seila Starpības it kā nekādas, bet par ļaunu noteikti ne... Dec 27 2006, 16:44
GameMaster Atļaušos piezīmēt, ka kamēr Offtopic's joprojā... Dec 27 2006, 16:51
anti nobalsoju "nē", jo man nezkādēļ vemšanas... Dec 27 2006, 18:23
Shumins Iesaku atkorchkeet kaadu beer un sadomaat taadas p... Dec 27 2006, 18:27
GameMaster
nobalsoju "nē", jo man nezkādēļ vemšana... Dec 27 2006, 19:57
Noriass Gato Angliski ir bez sava gala daudz anime forumu... La... Dec 27 2006, 20:19
lastguru visi saprot tak anglju valodu, kaapeec jaateeree l... Dec 27 2006, 20:36
Church .. jaapieziimee ka imho "visi" shajaa ga... Dec 27 2006, 21:00
Shumins Aptuvenu gala produktu var apskatiit www.boot.lv f... Dec 27 2006, 21:07
Church paarvaldiit, tieshsaistes vietraazhi, kraatuves ma... Dec 27 2006, 21:27
kaarleens noteikti nevajag :ph34r: Dec 28 2006, 08:53
Noriass Gato Nu, un kāpēc tad mēs nevarētu šeit nodarboties ar ... Dec 28 2006, 09:35
jurc tā pat būtu saprotamāk.
topic = topiks
post = post... Dec 28 2006, 11:11
Hydrange nevajag. latvieshu valodas taapat driiz nebuus ^^ ... Dec 28 2006, 12:24
Hikaru Ko nozīmē "Pieteikties" un "Atteikt... Dec 28 2006, 12:30
Hydrange Malacis, Hikaru. Es to pashu domaaju. Informatikas... Dec 28 2006, 12:36
ETM Ja paliek opcija lietot anglju interfeisu, tad man... Jan 15 2007, 16:51
metaphor nevar taa, ka katrs kaadaa stuuriitii izveelas sav... Feb 28 2007, 15:04
jurc
nevar taa, ka katrs kaadaa stuuriitii izveelas sa... Feb 28 2007, 15:47
kahi tam, kuram vajag, lai arī tulko, tad apspriežas ar... Feb 28 2007, 20:05![]() ![]() |
| Lo-Fi Version | Time is now: 15 November 2025 - 04:08 |