Pom Poko, Ghibli Options

[zenofex]

Nu tad taa. Nesen noskatiijos sho Ghibli maaxlas darbu. Dazhas paardomas un noveerteejums no manas puses.

Vispirms saaksim ar to, ka shii filma, nav par cilveekiem, taa ir par dziivniecinjiem, kas aciimredzot bija jenoti (arii tulkojumaa vinji saglabaaja japaanisko nosaukumu - tanuki).

Izraadaas, ka tanuki cilveekiem tikai izliekaas par vienkaarshiem dziivniekiem, iisteniibaa vinji maak ljoti labi izlikties, un pieprot iluuzijas magjiju. Vispaar diezgan augsti attiistiita civilizaacija LOL.

Un tad vinju idillee kaadu dienu ielauzhas cilveeks, buuveejot jaunu pilseetu taa kalna pakaajee, kuraa dziivo aprakstaamaa tanuki cilts. Tanuki ir satrakoti un nolemj ciiniities pret cilveeka postosho dabu.

Filminja ir bezgala miilja, un itkaa humora pilna, tachu tajaa pashaa laikaa beediiga, un arii beigas nav laimiigas. Briizhiem ljoti palika zheel nabaga dziivniecinju un bija taa kaa kauns par mums cilveekiem, par to kaa mees nedomaajot izceertam mezhus un piesaarnjojaam upes, un par to nemaz neaizdomaajamies. Ir viegli sevii atrast "zaljo" noskatoties sho filmu.

Protams, animaacija bija nu vienkaarshi superiigaa liimenii, pluustosha, skaidra un dabiska, un backgroundi bija tik briiniskjiigi, ka acis noveerst nevareeja, vismaz 15 no tiem es mieriigi sev kaa walpaperi gribeetu

The bottom line:
no 10