Princese Ai- otrā latviešu iztulkotā manga |
Princese Ai- otrā latviešu iztulkotā manga |
Nothinga |
Oct 17 2007, 15:45
Post
#16
|
Danshaku Group: Chuunin Posts: 226 Joined: 22-May 07 From: sapņa beigas. punkts. |
Vislabāk lasīt tā kā pareizi jālasa mangas ^^ Otrā manga, kuru tādā veidā lasīju (kopā tikai ceturtā manā kontā)
Paldies Santai, ka ieteica, un karneoliešu kompānijai ar kuru kopīgi gājām pirkt ^^ Izlasīju braucot mājās autobusā ^^ būs sesdien jāpameklejo pa grāmtnīcu, varbūt būs vēl kāda iznākusi ^^ Kae - tu būsi pirmā, kuru informēšu, ja atradīšu ^^ Manga man patika, interesanta. Lai arī ne gluži mana stila, bet vienalga laba. -------------------- |
Kaede |
Oct 17 2007, 19:01
Post
#17
|
Koutaishi Group: Chuunin Posts: 1221 Joined: 25-October 04 From: maybe in your dreams |
Kae - tu būsi pirmā, kuru informēšu, ja atradīšu ^^ Arigatou! Ja ko atrodi, tiešām saki. Un manga tiešām bija laba. Tikai man dīvains liekas apzīmējums "lasīt no pareizās puses", XD. -------------------- |
Bitter_me |
Oct 17 2007, 20:35
Post
#18
|
Samurai Group: Chuunin Posts: 137 Joined: 28-April 05 |
Nu nezinu. Kad padzirdeeju, ka iznaaks Latvijaa kkas ka manga vai manhwa tad diezgan biezi gaaju uz zvaigzni ceriibaa atrast, kad beidzot ar atradu Bizengastu mans lielais prieks aatri vien noplauka.
man, piemeeram, nepatiik. laikam jau tadeel, ka nav japaanju autore. Princess Ai ir tiiri Ok. bet joprojam manaa sirdii ir klusa ceriiba latvijas plauktos ieraudziit kko no Ai Yazawa, kaori Yuki un protams citiem vecajiem labajiem gjeenijiem. P.s ceru, ka ABC Zvaigzne neaplauziisies un turpinaas iesaakto. -------------------- |
Isabel Carmin fon Edelhain |
Oct 17 2007, 21:21
Post
#19
|
Satsujin Group: Chuunin Posts: 1071 Joined: 19-June 05 From: Somewhere over the rainbow |
Vispār jau pie Princeses Ai ir savu roku pielikusi arī Ai Yazawa.
šo ir tiri patīkami lasit - viegli, sižets ar ok, zīmēšanas stils baudams, ko par Bizengastu (īpaši attēlošanas ziņā) nevaru teikt. Pat roka neceļas tārēties par ko tādu. -------------------- |
Bitter_me |
Oct 17 2007, 21:25
Post
#20
|
Samurai Group: Chuunin Posts: 137 Joined: 28-April 05 |
Nu jaa, es biju domaajusi Ai Yazawas origjinaaldarbus.
bet laikam ilgi gan buus jaagaida, kameer liidz mums atnaaks. JA atnaaks. -------------------- |
Arfija |
Oct 20 2007, 11:27
Post
#21
|
Danshaku Group: Chuunin Posts: 295 Joined: 9-December 05 From: ♥fluffy world♥ |
bizengasta ir gandrīz visur. Nav vienīgi Princese Ai!
esmu pārāk slinks cilvēks- izmeklējos trīs Zvaigznēs un vēl Jāņa Rozes grāmatnīcā. Kāds nebūtu tik labs un vienkārši neiedotu man izlasīt? Atdot atpakaļ neapslienātu, neappuņķotu un tādu kādu es saņēmu! ^^ plīz!? |
exile |
Oct 25 2007, 12:15
Post
#22
|
Danshaku Group: Chuunin Posts: 244 Joined: 1-November 06 From: back to back - Rīga |
Man tieši dažas dienas atpakaļ uzdāvināja Princese Ai mangu, bet droši nevaru pateikt kur tā tika pirkta. Vienīgais, sākot lasīt šķita nedaudz par meitenīgu un saldu, taču saplēstais galvenās varones tērps padarīja šo darbu nedaudz baudamāku. Ja ātri apniks, vai kad izlasīšu varēšu aizdot, domāju tīņu meitenīšu lasāmvielas ideāls variants
-------------------- No name superhero
|
Arfija |
Oct 25 2007, 12:39
Post
#23
|
Danshaku Group: Chuunin Posts: 295 Joined: 9-December 05 From: ♥fluffy world♥ |
ar nepacietību gadīšu exile! XD tomēr vēljoprojām kurkst iekša smadzenes- es gribu personīgo Princesi Ai!!!!!
nu, pārlasīju visus postus šeit, bet nekā . Visis jautājumu, kur tieši pirkta gramata palaisti gar ausīm. Itkā tas būtut tik liels noslēpums. com`on! kurā grāmatnīcā? Tb- kurā grāmatnīcā no tām visām Z ABC? |
Bitter_me |
Oct 25 2007, 12:49
Post
#24
|
Samurai Group: Chuunin Posts: 137 Joined: 28-April 05 |
Es pirku Valteraa un Rapaa. Tur vienaa stuurii pie beernu literatuuras staaveeja,un es nejausi uzduuros..
Taa ka pameegjini varbuut veel ir. -------------------- |
Arfija |
Oct 25 2007, 14:58
Post
#25
|
Danshaku Group: Chuunin Posts: 295 Joined: 9-December 05 From: ♥fluffy world♥ |
jīhā! es nepaslinkoju un nopirku! XD exile, paldies jebkurā gadījumā! x]
lol. xD tā uzrakstīt. Jau atverot dažas lappaspuses man sanāca smiekli. nekas slikts jau nav, bet nu tomēr- pie luksofora attēla rakstīts mirgošana! XD lūk mūsu latviešu valoda! nevar aizstāt pat ar tiem pašiem niecīgajiem `Pīk,Pīk` !x] Nežēlīgā `Burp` vietā ierakstīts atrauga ar maziem burtiņiem... Nebiju domājusi, ka lūk šādi izpaužās BĒRNU GRĀMATA[striptīzs un manas biksītes ir vietā! Lūk kur noved latviešu tauta! viena vairošanās....]. Es biju domājusi, ka būšu nežēlīgi vīlusies par tās saturu, ja jau tā atrodas jau pie mazu bērnu grāmatām. Nezinu, kur jūs Valterā un Rapā izrakāt viņu pie fantastikas, bet es viņu atradu tikai pagrabā, kreisajā stūrī pie mazo bērnu grāmatiņām. Pff.. nebija jau grūti paņemt. Bet, par grāmatas saturu esmu ļoti patīkami pasmaidījusi. Sižets liekas, ka ir stipri labāks nekā Bizengastai, bet tik un tā, mani atkal nepamet sajūta ka kaut kas ir izgriezts ārā. eh.. Man dikti patika tas Tens.. vai ka viņu tur sauca.^^ diezgan smuks čars.^^ Bet, es jau biju domājusi, ka viss nebūs tik tīri un pēkšņi no zila viņš ir biss? Vienā vietā bija dažas man nesaprašanas ar vārda viņš/viņa tulkošanu. Vienā vietā džeks un pēkšņi džeks-sieviete. ok, visā visumā man patika un gribu turpinājumu! This post has been edited by Arfija: Oct 26 2007, 10:44 |
undux |
Oct 30 2007, 21:38
Post
#26
|
Danshaku Group: Chuunin Posts: 180 Joined: 22-June 07 From: mangaland |
QUOTE Vienā vietā bija dažas man nesaprašanas ar vārda viņš/viņa tulkošanu. Vienā vietā džeks un pēkšņi džeks-sieviete. tādu lietu nepamanīju. varbūt palīdzēsi ja pateiksi kurā vietā tas tieši bija? |
ify |
Oct 31 2007, 00:37
Post
#27
|
Jinushi Group: Chuunin Posts: 58 Joined: 19-July 07 From: Latvia/Riga |
hmm .. ja ir doma pirkt driizaak iesaku aizslaat uz Zvaigzni ABC - Valdemaara ielaa , kur pashlaik notiek taa bankrota cenu lieta .. nu luuk, tur arii Princese Ai un taa pati Bizengasta ir uz pusi leetaaka , vismaz bija , kad tur iegriezos peedeejo reizi . Veiksmi ^_-
-------------------- |
Isabel Carmin fon Edelhain |
Oct 31 2007, 13:47
Post
#28
|
Satsujin Group: Chuunin Posts: 1071 Joined: 19-June 05 From: Somewhere over the rainbow |
Emmm... ta Bakrota cenu lieta vispār jau ir visās Zvaigzne ABC grāmatnīcās, kuras trāpijies redzēt, ne tikai tai uz Valdemāra.
-------------------- |
Tomoko |
Nov 1 2007, 21:13
Post
#29
|
Shishaku Group: Chuunin Posts: 594 Joined: 27-April 05 |
Nu, es pati šodien nopirku uz Valdemāra ielas. Nezinu gan, cik nu tā bija lētāka [jo maksājā tā pat kā Bizengasta ap Septembri citā zvaigznē], bet manga tur plauktā stāvēja. :3
Izlasīju pirmo volumi un varu teikt to, ka man patika! ^^ Shoujo man ne pārāk patīk, bet šis ir viens no izņēmumiem. Vislabākais čars šajā mangā ir This post has been edited by Tomoko: Nov 2 2007, 18:36 |
Asuka |
Nov 3 2007, 12:11
Post
#30
|
Shishaku Group: Chuunin Posts: 354 Joined: 8-July 05 From: bottle of Concha y`Toro |
es atņēmu tomo grāmatu un izlasīju. man jau patika.
interesants sižets. zīmēšanas stils pievilcīgs. bishounenīgi puiši. jā, jā ar i` Hikaru labais. teikšu godīgi ir diezgan dīvaini lasīt visu latviešu vaodā. -------------------- don`t see. don`t hear. don`t talk. don`t care. |
Lo-Fi Version | Time is now: 13 May 2024 - 13:20 |