 FMA krievu dziesma, 20 epa, endings... |
| jurc |
 May 19 2005, 20:44
Post
#1
|
 Tennou  Group: Jounin Posts: 1993 Joined: 21-October 04 From: Liepāja  |
Skatoties FMA vienubrīdi tiku pārsteigts ar to ka fonā sāk skanēt dziesma krievu valodā un nebūt nemaz slikta.
Ja nu kāds vēlās: Братья Братья (instrumental) "Братья" Прости меня, младший брат! Я так пред тобой виноват. Пытаться вернуть нельзя Того, что взяла земля. Кто знает закон Бытия, Помог бы и мне найти ответ. Жестоко ошибся я: От смерти лекарства нет. Милая мама! Нежная! Мы так любили тебя. Но все наши силы Потрачены были зря. Тебя соблазнил я Прекрасной надеждой Вернуть наш семейный очаг. Мой брат, я во всем виноват. Не плачь, не печалься, старший брат! Не ты один виноват. Дорога у нас одна, Искупим вину до дна. Мне не в чем тебя упрекнуть, И я не обижен ничуть. Тяжек, наш грех Хотеть быть сильнее всех. Милая мама! Нежная! Мы так любили тебя. Но все наши силы Потрачены были зря. Я сам соблазнился Прекрасной надеждой Вернуть наш семейный очаг. Я сам во всем виноват. Но что же нам делать, как быть? Как все исправить, забыть? Пытаться вернуть нельзя, Того, что взяла земля. --------------------  I have anime to thank for my life now,my attitude,my friends,i have learned lifes greatest lessons through simple anime.They are my sanctuary. |
   |
 
|
  |
Replies
| Church |
Mar 31 2010, 19:08
Post
#2
|
 sewer rat Group: Jounin Posts: 1775 Joined: 17-February 04 From: latvia / riga |
Savukaart taapat kaa holivudas razhojumos pretiigi liekas "tipisku" krievu "autentiska" atteeloshana arii animees. Saakot ar gruuti panesamo akcentu (japaanju krievu akcents nav iipashi patiikamaaks par aamurikaanju), beidzot ar liidz marazmam uzpuustaam paaris "krievu pamatieziimeem" burzhuju izpratnee.
Da joptv, vai tieshaam tik gruuti da jebkuram krievu tautiibas bomzim imigrantam attieciigajaas valstiis, kur tiek uznjemts, samaksaat minimaalu summu, lai nolasa tekstus bez akcenta? :/ Kad peedeejais Indiana Jones nonaaca pie krieviem dejojoshiem balalaikas akomponimentaa ap ugunskuru amazones dzhungljos, gandriiz izveemos. Un taadu epizozhu ir visur pilns. Vodka! Perestoika! Gorbachoff! Balalaika! Russian Bears! Ushanka! Borsch! Kremlj! KGB! |
|
|
|
Posts in this topic
JurCHiX FMA krievu dziesma May 19 2005, 20:44
anti varēji jau angliskos vārdus arī pielikt, ja nu kād... May 19 2005, 20:59 CloudX :) Feina dziesma May 19 2005, 21:33 -Kai- Dziesmiņa tada normala :rolleyes: :D
ja nemaldo... May 19 2005, 22:57
anti
patiesību sakot, vairākās, ne tikai 2ajā un 20aj... May 19 2005, 23:10 +Hachi+ tā ir galvenā Eda un Ala tēma, viņa ir visu laiku.... May 22 2005, 00:50 Tador nav man iebildumi ne pret krieviem ne pret valodu.... May 22 2005, 23:49 -Kai- :ph34r: Runajot par animem krievu valodaa Ghost in... May 22 2005, 23:58 lastguru
Exactly, labaaku buutu laidushi nihongo ar anglju... May 24 2005, 02:17 Roze
Tak arī pirmais openings (Inner Universe) ir..
ht... May 24 2005, 02:40 Tador grrrr... anime ostiem labaak tomeer pietureeties p... May 24 2005, 08:31 Ito no Kazuki Wiii, man Bratja sagādāja patīkamu pārsteigumu...S... May 24 2005, 18:07 +Hachi+ Man gan patīk, kad animēs ir krievu valoda, tādu ī... May 26 2005, 01:01 ETM
Savukaart taapat kaa holivudas razhojumos pretiig... Mar 31 2010, 21:25 injansoul Man tomēr patīk, ka anime var dzird... Apr 4 2010, 12:06 |
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
| Lo-Fi Version | Time is now: 27 April 2024 - 13:23 |
Invision Power Board
v2.1.7 © 2024 IPS, Inc.