W.I.T.C.H., Jauns žurnāls - latviešu valodā Options

[baseboalbatboy]

Latvijas W.i.t.c.h ir pilniigs sviests. Sso zurnaalu somu un zviedru valodaa lasu apmeeram pusotru gadu. Teelu vaardi latvieshu valodaa ir iztulkoti ljoti diivaini un tad veel, teiksim Somijaa tas zurnaals ir biezaaks un tur ir vairaak ko lasiit. Iznaak arii kkadi speciaalizlaidumi, bet Latvijaa vinjsh ir mazliet diivains. Iisti arii nesauktu to par Mangu... *bleurgh*

Kurštev vinju liek lasīt

[Kyoushu]

Latvijas W.i.t.c.h ir pilniigs sviests. Sso zurnaalu somu un zviedru valodaa lasu apmeeram pusotru gadu. Teelu vaardi latvieshu valodaa ir iztulkoti ljoti diivaini un tad veel, teiksim Somijaa tas zurnaals ir biezaaks un tur ir vairaak ko lasiit. Iznaak arii kkadi speciaalizlaidumi, bet Latvijaa vinjsh ir mazliet diivains. Iisti arii nesauktu to par Mangu... *bleurgh*

Kurštev vinju liek lasīt

Uzmaniigaak. Pirms spamo palasi, ko cilveeks saka. Winjsh neteica, ka lasa Latvieshu WITCHu, bet Somu, Zviedru! =)

[Shaisuke]

Latvijas W.i.t.c.h ir pilniigs sviests. Sso zurnaalu somu un zviedru valodaa lasu apmeeram pusotru gadu. Teelu vaardi latvieshu valodaa ir iztulkoti ljoti diivaini un tad veel, teiksim Somijaa tas zurnaals ir biezaaks un tur ir vairaak ko lasiit. Iznaak arii kkadi speciaalizlaidumi, bet Latvijaa vinjsh ir mazliet diivains. Iisti arii nesauktu to par Mangu... *bleurgh*

Kurštev vinju liek lasīt

Es nelasu LV WITCH, es tikai vienreiz iemetu acis lai ieveerteetu. Un starp citu, shis ir forums, kur man ir tiesiibas izteikt viedokli par doto teemu, ko es arii dariiju, taa kaa nevaig piekasiities. =P

[Sigfa]

Latvijas W.i.t.c.h ir pilniigs sviests. Sso zurnaalu somu un zviedru valodaa lasu apmeeram pusotru gadu. Teelu vaardi latvieshu valodaa ir iztulkoti ljoti diivaini un tad veel, teiksim Somijaa tas zurnaals ir biezaaks un tur ir vairaak ko lasiit. Iznaak arii kkadi speciaalizlaidumi, bet Latvijaa vinjsh ir mazliet diivains. Iisti arii nesauktu to par Mangu... *bleurgh*

Nu, lieta ir taada, ka mums latvijaa vispaar ir sumer mega latviskoshanas bums. Man pilniigi riebiigi palika padzirdot kaa LotR teeli iztulkoti... Gimlins... *reec*

[Shaisuke]

Latvijas W.i.t.c.h ir pilniigs sviests. Sso zurnaalu somu un zviedru valodaa lasu apmeeram pusotru gadu. Teelu vaardi latvieshu valodaa ir iztulkoti ljoti diivaini un tad veel, teiksim Somijaa tas zurnaals ir biezaaks un tur ir vairaak ko lasiit. Iznaak arii kkadi speciaalizlaidumi, bet Latvijaa vinjsh ir mazliet diivains. Iisti arii nesauktu to par Mangu... *bleurgh*

Nu, lieta ir taada, ka mums latvijaa vispaar ir sumer mega latviskoshanas bums. Man pilniigi riebiigi palika padzirdot kaa LotR teeli iztulkoti... Gimlins... *reec*

Tas gan... *atceras taadu prikolu kaa 'ordieshi' orku vietaa* XD XD XD

*aizveras citaadi galiigi aizies ne pa teemu*

[+Chibi+]

pag, pag. Gimlins nav tas labaakais.. man, piem., fascinee Apkaartstaiga....

[Shaisuke]

roflmao, XD XD XD, kas pa terminu tad taa bija iztulkots??

Njaa, un nevaig aizmirst Samwise uzvaarda tulkojumu XD

[Kikumi]

Nez, lasīju W.I.T.C.H. un man tas stipri atgādina Winx Club. Varbūt otrādi? Who knows... Nepatika un viss.

[rebel]

es gan iipashi neeesmu to zhurnaalinju peetiijusi,bet no malas toch izskataas kaa kkas piemeeroc maziem beerninjiem....zheel,ka naw nekaa tada,kaa aarzemeez..kaa banzai waacijaa..nju,naw jaw nekas taa iipashi,bet tomeer labaak nekaa kkaac staasc par mazaam raganinjaam...waj tieshaam latwieshi /izdeweeji/ nemana augosho interesi /wismaz me taa domaa,ka aug,wajta ne?/ par anime,manga etc.? jo,ja tik atrastu kaadu sapraatiigu weidu kaa izdot,taa buutu iista zelta bedre...latwieshi tak tik daudz neatshkjiras no citaam tautaam,laj neintereseetos par to,par ko ir weerc intereseeties..un nebuutu jaw gruuti netaa pareklameet, kur daudz cilweeku apgrozaas...wajtad tieshaam tik gruuti ir jaunus izdewumus weidot???? /es jaw protamz par to nekaa nezinu,tik waru nozweereeties,ka,ja buutu,ko pirkt,me pirktu...un weel daudzi...ehh...pilniigi beediigi sametaas,ka buus jaadziiwo uz waacu izdewumiem..ehh...tomeer kkas.../

[Faplo]

hmm iznak ka tas lv W.I.T.C.H reals sviests un nav verts vinu pirkt

[Church]

hmm iznak ka tas lv W.I.T.C.H reals sviests un nav verts vinu pirkt 

lasiijis neesu. aizdomas taapat kaa tu. bet tas nenoziimee ka pilniibaa neatradiis meerkjauditoriju, driizaak to ka starp shejienieshiem/izveeliigaakiem/vairaak redzeejushiem/lasiijushiem buus mazaaks procents pirceeju.